تصحیح چپ به راست نوشتن شدن فارسی در فتوشاپ

نوشته شده توسط نیما مالکی در 12 فروردين 1390. در بخش : نرم افزار - ترفند

ps-logo

شاید چند روز پیش به یک فروشگاه سی دی فروشی سر زدین و یه نسخه فتوشاپ نسخه ME (فتوشاپ مخصوص خاورمیانه که از زبان های عربی و فارسی پشتیبانی میکند) خریداری کردید. اما پس از رسیدن به خونه و نصب اون رویه رایانه خودتون با یه مشکل برخوردین ! اه ! چرا فارسی رو اینجوری مینویسه { نیما > ا م ی ن } !

1

حتما حالا یه مشت فحش و بد و بیرا به فروشنده و توضیع کننده و ادوبی و ME و غیره دادین و از عصبانیت خواستین سی دی رو از وسط نصف کنین ! این مشکل مخصوصا زمانی بیشتر پیش میاد که از فایل های آماده یا به قول خودمون تمپلت های خارجی استفاده کرده باشین !

خوب بریم سراغ راه حل ! یه راه حل بسیار ساده که هرگز به ذهنتون نمیرسیده !

1 – در سمت راست یه منویی هست مثل شکل پایین. از تو این منو اون دکمه که روش نوشته A که تنظیمات مربوط به character هست رو انتخاب کنین.

2.5

به دلیل بزرگ بودن تصاویر لطفا ادامه آموزش را در ادامه مطلب مطالعه نمایید

2- از توی منویی که باز میشه ، تب Paragraph رو انتخاب کنید.

2

3- همونطوری که تو تصویر میبینید روی اون دکمه که با فلش قرمز نشون داده شده کلیک کنید. قدیما به این دکمه more میگفتن حالا نمیدونم چی میگن !

3

4- از این منو روی Middle East Single-line Composer کلیک کنید. همین ! مشکل به همین سادگی حل شد !

4


نسخه تصحیح شده

5

توسط RSS یا ایمیل مطالب جدید را دریافت نمایید. ایمیل :

نظرات   

 
+5 # Guest 1390-02-08 08:31
آفرین
کارت خیلی خوب بود
اصلا تا حالا اینقدر کارم کردم اینو نفهمیده بودم
خیلی عالی بود
بازم از ان ترفندهای عالی بذار
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+13 # Guest 1390-02-19 16:47
سلام
برای من همچین گزینه ای اصلا نیست..
فتوشاپم هم نسخه ی ام ای هست
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+8 # Guest 1390-03-14 11:14
سلام
دستتون درد نکنه بارها و بارها شده بود که من بخاطر این مشکل ویندوزم رو عوض کرده بودم :D
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # Guest 1390-06-28 07:12
این ترفند مربوط به نسخه me هستش
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+3 # Guest 1390-07-27 00:37
ممنوووووووووووو وووووووووووون
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+1 # Guest 1390-10-18 06:27
vay asheghetam, merc k moshkelamo hal kardi.100 dar donya 1000 dar akherat khoda bet harchi mikhay ro bede.ok shod karam.
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+5 # Guest 1390-11-05 07:04
خدا پدر و مادرت رو بیامرزد
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+6 # Guest 1390-11-15 09:18
مال من این گزینه رو نداره!!!!!!!!!! !!1
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+1 # نیما مالکی 1390-11-15 10:25
باید نسخه فتوشاپتون CS5 باشه. در دیگر نسخه ها جواب نمیده

با تشکر
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+2 # Guest 1390-11-17 08:14
cs5هست.ولی باز این گزینه رو نداره.خیلی لازم دارم.
سپاسگزارم.
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # نیما مالکی 1390-11-17 13:11
حتما این تولبار رو غیر فعال کردین. دقیقا نمیدونم اسم تولبار چیه. باید از قسمت view گزینه ها رو فعال کنین و ببینید این تولبار کی فعال میشه.

با تشکر
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+1 # Guest 1390-12-07 19:27
بسیار عالی بود. خدا بیامرزدتون. واقعا ممنونم.
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+2 # Guest 1391-01-08 19:08
واقعا دمتون گرم من هشت روز فقط تو تنظیمات زبان ویندوز و همه چیز دست بردم اما فایده نداشت انشا الله خدا خیرتون بده برای موفقیتتون صلوات می فرستم
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # داود 1391-03-18 13:42
دمت گرم
مردی
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # ابوالفضل 1391-03-18 13:50
دمت گرم خیلی باحالی
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # علی7 1391-05-02 07:03
آقا دست شما درد نکنه

خدا خیرتون بده!!
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+2 # مژگان 1391-05-09 18:11
عالیییییییییییی ی بود...منونننننن ننننن
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+2 # arian 1391-06-07 03:38
نمیدونی چه لطفی به من کردی واقعا عالی بود
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+2 # هادی 1391-08-11 13:04
بسیار ممنون . از این آموزش
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+3 # مازیار 1391-09-28 05:03
آقا جا داشت از این مطلب تشکر کنم و مثل گاو بعد از حل مشکلم از این مطلب نگذرم
تو جامعه انفورماتیک میگن یاد بده تا یاد بگیری

نزدیک بود ادوب را کاملاً پاک کنم و بعد نصب کنم اصلاً حوصله نداشتم
دمــــت خیلی گرم
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # یاسمن 1391-10-01 10:03
برای فتوشاپ 6 چی کار کنم؟ برعکس و جدا مینویسه این گزینه ها رو هم نداره
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # یاسمن 1391-10-01 10:05
برای تایپ برعکس در فتوشاپ ps6 چی کار کنم لازم دارم ضروریه
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
-1 # نیما مالکی 1391-10-01 12:47
با سلام

باید در زمان نصب مطمئن باشید که گزینه یدعم العربیه English را به عنوان زبان انتخاب کنید. بعد از آن هیچ مشکلی نخواهید داشت.
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # loverajabloo 1391-11-15 18:12
دمتون گرم
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # mona 1392-01-28 07:14
salam dost man
mamnoon misham age hamin tarfando to word ham behemon yad bedin

mersi
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # mona 1392-01-28 07:28
سلام
من تو کپی کردن یک فایل تو word همین مشکل را دارم چطوری رفعش کنم
مرسی
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+2 # نیما مالکی 1392-01-28 09:59
با سلام. کافیست در قسمت بالای ورد تنظیمات پاراگراف را به حالتی که در تصویر میبینید در آورید. ( دور گزینه های مورد نظر دایره قرمز کشیده شده است )
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # امین55 1392-02-06 06:12
خدا وکیلی دمتون گرم
مدتها این مشکل روی اعصابم بود
ایشالا همیشه سلامت و شاد باشید
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+1 # مهران زارعی 1392-02-20 07:23
با سلام کارت عالی بود از هر که سراغ میگرفتم نمیدونست ممنونم از شما خیلی با حالی بازم از این جور ترفندا بزار ممنون
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # سعید 510 1392-02-29 11:09
دستتون درد نکنه خیلی خیلی عالی بود :-* :D 8) ;-) :lol: :lol: :lol: :roll:
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+1 # محمرضا 1392-03-15 08:35
دستت درد نکنه.من یه 2 سالی بود که از فتوشاپ دور بودم کلا یادم رفته بود.خدا خیرت بده
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+2 # vesta 1392-03-29 10:33
فتوشاپ من اون گزینه رو نداره چی کار باید بکنم؟؟؟؟؟؟

uploadtak.com/.../...
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+1 # نیما مالکی 1392-03-29 10:45
فتوشاپ شما نسخه ME یا همون خاورمیانه نیست. به همین دلیل این گزینه موجود نمیباشد
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # پیام 1392-04-15 10:49
سلام،خدا پدر و مادرت را بیامرزه. اگه بدونی چقدر فوتوشاپ عوض کردم به این خاطر یا چقدر ویندوز عوض کردم دمت گرم :lol: ;-)
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # Arash Zamani 1392-06-19 07:44
سلام.دمتون گرم.من تقریبا یه فتوشاپ کار حرفه ای هستم.ولی تا حالا این رو بلد نبودم.مرسی ;-)
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # یوپی اس 1392-07-21 09:39
با سلام
ممنون عالی بود
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # امیر حسین 1392-07-29 23:59
به تنهایی خودم دورت بگردم :P
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # مسعود مرادی 1392-08-25 12:39
سلام
مرسی از این همه تلاش من خیلی تو این قضیه گیر بودم
بازم تشکر میکنم
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # مجید 1392-09-05 13:04
سنگین دمت گرم.
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # سجاد ب 1392-09-09 16:47
سلام
خیلی ممنون
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # وحید73 1392-11-07 01:03
سلام اغا دمت گرم درسته بعضی ها گفتن نداره یه همچین چیزی ولی من رفتم یه جاهایی غیر از اونجا پیداش کردم بود دوستان
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
+1 # zohre 1392-12-01 11:54
سلام .ببخشید این گزینه بین گزینه ها نیست .من هم فتوشاپc4نصب کردم هم فتوشاپc5اما تو هردو این نرم افزارها نبود چکار کنم :sad: :sad: :sad:
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # هومن1 1393-02-10 10:18
خیلی خیلی خیلی ممنون :-)
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # saeedfweb 1393-02-29 09:12
درود و سپاس

رفع شد مشکلمان
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # مریم دریاباری 1393-03-16 20:21
خیلی خیلی خیلی ممنونم
فکرشم نمی کردم درست بشه
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # محمد صالح 1393-03-19 05:38
اقا نمي دوني چه كمكي كردي
دستت درد نكنه
ميخواستم فتوشاپم و عوض كنم
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # نازنین 1393-04-15 10:28
سلام
منم وقتی میخام تو فوتوشاپ فارسی تایپ کنم جدا جدا نوشته میشه...اینجوری= > ن م ل
فوتوشاپم هم Me نیست...از فارسی نویسم استفاده نمیکنم
توی آموزش ها هم نگاه کردم گفته بود باید Middle eastern every line Composer رو از تب پاراگراف فعال کنیم که متاسفانه فوتوشاپ من نداره همچین گزینه ای!

خواهش میکنم راهنماییم کنین که چیکار کنم...خیلی حیاتیه...
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # نیما مالکی 1393-04-15 11:07
با سلام. مسئله همینه که شما باید از نسخه خاورمیانه یا همون ME استفاده بفرمائین. مگر نه امکان فارسی نویسی صحیح وجود نداره. البته شاید با فارسی نویس بشه کاریش کرد که اونم کار رو خیلی سخت تر میکنه
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 
 
0 # سیدمحمدرضاهاشمی 1393-06-07 10:06
سلام ببخشید این راه حل برای نسخه cs6هماست
پاسخ | پاسخ با بازگو کردن | بازگو کردن | گزارش به مدیر
 

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه کردن